Islami si Alternativë – Fragment

Murad Hofmann

Çfarë thotë ish-Ambasador i Gjermanisë Murad Hofmann për Islamin- Evropën- Modernitetin…

——

Murad Wilfried Hofmann (1931–2020) ishte diplomat dhe intelektual gjerman, i formuar në filozofi dhe drejtësi, i cili shërbeu si ambasador i Gjermanisë në Algjeri dhe Marok. Përvoja e tij profesionale, kontaktet e gjera me botën muslimane dhe reflektimi personal e çuan drejt pranimit të Islamit në vitin 1980. U bë një nga zërat më të rëndësishëm europianë për dialogun Islam–Perëndim.

1- “Islami më bindi sepse i jep arsyes vendin që meriton dhe nuk e kërkon dorëzimin e verbër.”

2- “Përvoja ime diplomatike më mësoi se paragjykimet ndaj Islamit lindin nga injoranca, jo nga analiza e ndershme.”

3- “Muslimani nuk duhet të jetë spektator i historisë; ai është thirrur të japë kontribut.”

4- “Perëndimi gabon kur mendon se moderniteti dhe feja janë të papajtueshme; Islami e përgënjeshtron këtë.”

5- “Kultura islame ka treguar se është e aftë të integrojë popuj dhe gjuhë pa i zhdukur ato.”

6- “Shkaku pse u afrova me Islamin ishte se ai nuk e bënte Zotin të ngjashëm me krijesat.”

7- “Islami më mësoi të mos adhuroj asgjë përveç Zotit – as karrierën, as suksesin, as shoqërinë.”

8- “Qytetërimi islam është mjeshtër i balancës: mes shpirtërores dhe racionales, mes traditës dhe inovacionit.”

9- “Kritikat ndaj Islamit në mediat moderne shpesh janë kundërthënie të asaj që ndodh në realitetin musliman.”

10- “Islami më hapi sytë për të parë se liria e vërtetë vjen nga vetëdisiplina, jo nga kapriçot.”

11- “Për një evropian, kundërshtimi më i madh ndaj Islamit nuk është teologjik, por kulturor.”

12- “Nëse lexon biografinë e Profetit pa paragjykim, ai bëhet mësuesi yt – pa të imponuar asgjë.”

13- “Islami ruan dinjitetin e femrës duke u dhënë atyre të drejtën e pronës, martesës dhe trashëgimisë, shumë më herët se shoqëritë moderne.”

14- “Dialogu i sinqertë është mënyra e vetme që Perëndimi të kuptojë çfarë është Islami në të vërtetë.”

15- “Nuk u bëra mysliman që të ‘largohesha’ nga Perëndimi, por që të gjeja një bazë të qëndrueshme për të jetuar brenda tij.”

16- “Islami më mësoi se as politika, as ekonomia nuk e shpëtojnë njeriun pa moral.”

17- “E ardhmja e marrëdhënieve Islam–Perëndim varet nga aftësia për të hequr stereotipet historike.”

——

Nga libri i Tij: Islami si Alternativë


Hoxhë: Vladimir Kera